[2]应怜屐齿印苍苔:应-大概、可能的意思.怜-爱惜.屐齿-木底鞋下的横梁.苍苔-即青苔,一种绿色的苔藓.意思:大概是园子的主人爱惜苍苔,怕“我”的木底鞋在上面留下...
怜:爱惜:这个词在此不当“可怜”讲.屐齿 :木屐底的锯齿.“应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开”,交代作者访友不遇,园门紧闭,无法观赏园内的春花.但写得很幽默风趣,...
[2]应怜屐齿印苍苔:应-大概、可能的意思。怜-爱惜。屐齿-木底鞋下的横梁。苍苔-即青苔,一种绿色的苔藓。意思:大概是园子的主人爱惜苍苔,怕“我”的木底鞋在上...
【注释】 1、游园不值 : 我在游园时没有遇到主人 2、应:应该 3、怜:怜惜,爱惜 4、屐齿 :木屐(古代一种木质的鞋,鞋底有横木齿。底的锯齿,可以防滑。)本文指...
【应怜屐齿印苍苔】中的【怜】意思是【怜惜】。出自《游园不值》。应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。《游园不值》是宋代诗人叶绍...
前两句的翻译有歧义,聊备一说: 正是珍爱木屐在(久久没人走过的)青苔上印上齿痕(的心境),轻轻叩打久久未曾开启过的柴门。 诗意应为作者偶遇一个风景绝佳的庭...
应怜屐齿印苍苔 【注释】:应怜屐齿印苍苔:应-大概、可能的意思。怜-爱惜。屐齿-木底鞋下的横梁。苍苔-即青苔,一种绿色的苔藓。意思:大概是园子的主人爱惜苍苔...
怜惜 此句翻译: 应该是怜惜我的鞋踩坏了院内的青苔吧
怜是怜惜的意思。出自:《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的名篇,这首小诗写诗人春日游园所见所感。原文:游园不值 宋代:叶绍翁 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春...
“应怜屐齿印苍苔”的“应”读音是 yīng 意思是 应该 怜是 怜爱 怜惜
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
应怜屐齿印苍苔中的怜是指什么 | 赠刘景文衬托出什么的岁寒之心 | 荷尽无擎雨盖菊残犹傲霜的意思 |
独怜幽草涧边生中怜是什么意思 | 一片冰心在玉壶的冰心什么意思 | 菊残犹有傲霜枝的傲霜是什么意思 |
苔痕上阶绿草色入帘青的意思 | 会当凌绝顶一览众山小的意思是 | 应嫌屐齿印苍苔应怜 |
晓出净慈寺送林子方晓出什么意思 | 返回首页 |
返回顶部 |